my Name is Chris Lukhaup and i am from Germany. I married a Chilian Girl from Santiago ( Pirque ) and i am working in the Aquarium Business.
I have the idea to come more often now to Chile to to do some work ( maybe open a nice shop in Santiago..or a Aquarium Magazin..or do both )
At the moment i am Consulter for Tetra,Dennerle,Eheim etc and i am intrested in the activities of the aquarium enthusiasts of Chile.
Check my Homepage..and my latest trip to Chile in February
Hola Chris mi ingles es más o menos #-o , pero te leí traduciendo tu mensaje... Oye me llamaron mucho la atención tus fotos.... son muy buenas....
Edité, porque vi la página y tienes cosas extraordinarias de acuarismo.... porqué no te animas a abrir el negocio acá?????... por favor....
Chris, welcome to this community and to this Country. From your site is obvious that you probably nkow more about our crabs than anyone overhere...we'll be happy to hear from your findings.
The pictures of different chilean spot posted in your site are fantastic, congratulations.
Warm regards,
Alfonso.
(PD. just one note, the lake with the big volcano in your 2008 trip is LLanquihue.)
Hi, chris welcome to our community, is very nice to have people from other contries and especially of other languages, welcome again and i hope could tell us about the acuarium things in your country.
Hi Chris, it's a pleasure to see you here at our site. I've seen your photos, they're espectacular! I've noticed you interest for crabs, they are amazing ))). Some time ago I've descovered some pancoras and they seemed so interesting to me that I've wrote an article about them, using some material that I found on the Internet. That article was published in a Russian magazine named Akvaruim, so you see - you're not alone here, we're some foreigners here in Chile. As about me, I was born in Russia and lived a very long time in Israel.
Welcome to our site! [smilie=358.gif]
thanx for the welcome
I will come in to Chile in december and if somebody of you want we can make a little meeting at my place in Pirque.
Here in Europe i give many speeches about Aquarium stuff so i could do that also in Chile and show some photos and talk a little bit about crayfish,shrimps and other aquarium animals.
Nice work Chris, it's interesting know about your idea of a shop and a magazine, here in Chile we need a change about the treatment and the commercialization of aquarium products and life, and we need an educational media to expand our limits too, therefore, I see a hope for a change with your idea.
I wish you luck, and I think everyone here supports your projects.
And count with me at the meeting in Pirque, so there we can drink some beer and talk about your ideas and knowledge
Criss, hope see you soon. Just like Calx! said we need a change about the treatment and the commercialization of aquarium products and life, so if don't we're never going to achieve results like americans and europeans do. We need people take this business seriously.
i really enjoy your photos, hope you can teach us about that species. Maybe in the future we can admire them in our aquariums.